{"id":481,"date":"2023-11-08T10:47:26","date_gmt":"2023-11-08T10:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prostran.si\/?page_id=481"},"modified":"2024-02-26T09:46:15","modified_gmt":"2024-02-26T09:46:15","slug":"zastopanje-pravnih-oseb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.prostran.si\/eng\/zastopanje-pravnih-oseb\/","title":{"rendered":"Representation of legal entities"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"481\" class=\"elementor elementor-481\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-486088d0 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"486088d0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-custom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74124bd8\" data-id=\"74124bd8\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a3084b9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a3084b9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><font color=\"#B79743\">Representation of legal entities<\/font> <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f68411f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f68411f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">It is unnecessary to particulary emphasize that it is prudent for employers to have insurance for civil or employer's liability in the event of injuries of their employees or third parties. This is especially true if the employer's activities involve an increased risk of injury or other forms of damage. The problem for employers is that this insurance does not cover a compensation claim from the Health Insurance Institute of Slovenia (ZZZS) or the Pension and Disability Insurance Institute (ZPIZ) against the employer for the costs of treating the injured party, and there is no insurance product available to cover this specific risk.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c804c9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3c804c9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9378417 elementor-invisible\" data-id=\"9378417\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81c87a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81c87a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Insurance companies recognize the right to compensation for the injured under the condition that the employer or someone for whom the employer is responsible is liable for the injury, health impairment, or death of an employee or third party. An additional challenge for the employer is that the Health Insurance Institute of Slovenia (ZZZS) and the Pension and Disability Insurance Institute of Slovenia (ZPIZ), based on the Health Care and Health Insurance Act, have the right to claim reimbursement of treatment costs or pensions paid to the injured or relatives of deceased workers or third parties if the employer is responsible for the injury or death.<\/p><p>However, such risk is currently not insurable by Slovenian insurance companies, except to a very limited extent with one insurer, and can only be indirectly insured through other types of insurance.<\/p><p>For this reason, it is recommended that employers contact us as soon as possible for advice on how to adequately insure against such risks. If they do not have the risk insured, it is advisable for employers to call us immediately when an injury occurs, so we can advise them on further actions and help them to avoid incurring unnecessary costs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9134b9 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f9134b9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9a479d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c9a479d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d9d491 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9d9d491\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89e795b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"89e795b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbfc2bd elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fbfc2bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Odvetnik za od\u0161kodnine\u00a0 &#8211; brezpla\u010dno pravno svetovanje<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83f025e elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83f025e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Odvetnik za od\u0161kodnine\u00a0 &#8211;<br \/>brezpla\u010dno pravno svetovanje<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74d39d04 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"74d39d04\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-550b27e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"550b27e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>zastopanje pravnih oseb, zastopanje pravnih oseb, zastopanje pravnih oseb, zastopanje pravnih oseb, zastopanje pravnih oseb,\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f4b1af elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7f4b1af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjMwOCIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lawyer specialized in compensation law \u2013 free legal advice<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a77341d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a77341d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.bildproduction.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.prostran.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mag.kristijan_prostran.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4445\" alt=\"Odvetni\u0161ka Dru\u017eba Prostran - Ekipa - Kristijan Prostran - blog - druga podro\u010dja dela - kontakt - nezgodna zavarovanja - po\u0161kodba na javni ali zasebni povr\u0161ini - po\u0161kodba pri delu - prometna nesre\u010da - zastopanje pravnih oseb - zdravni\u0161ka napaka - Odvetnik za od\u0161kodnine - vi\u0161ina od\u0161kodnine - zavarovanje odgovornosti zasebnika - od\u0161kodnina za po\u0161kodbo na javni povr\u0161ini - ni\u010dnost kreditov \u0161vicarskih frankov - od\u0161kodninska to\u017eba - AO plus od\u0161kodnina - od\u0161kodninska odgovornost delodajalca - kdaj ni potrebno klicati policije - kako ravnati v primeru prometne nesre\u010de - od\u0161kodninski zahtevki ZZZS in ZPIZ - Evropsko poro\u010dilo o prometni nesre\u010di - Od\u0161kodninski zahtevek - Od\u0161kodnina za izbris - trk z divjadjo - zlom ledvenega vretenca - od\u0161kodninska to\u017eba - nezgodna zavarovanja - Od\u0161kodnina za poklicno bolezen\" srcset=\"https:\/\/www.prostran.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mag.kristijan_prostran.png 500w, https:\/\/www.prostran.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mag.kristijan_prostran-300x90.png 300w, https:\/\/www.prostran.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mag.kristijan_prostran-18x5.png 18w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zastopanje pravnih oseb Ni potrebno posebej poudarjati, da je za delodajalce smotrno, da imajo sklenjeno zavarovanje civilne ali delodajal\u010deve odgovornosti za primer po\u0161kodb zaposlenih ali tretjih oseb. To \u0161e posebej velja, \u010de iz delodajal\u010deve dejavnosti izhaja pove\u010dana nevarnost za nastanek po\u0161kodbe ali druga\u010dne oblike nastanka \u0161kode (npr. gradbeni\u0161tvo). Problem delodajalcev pa je v tem, da [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-481","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prostran.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prostran.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prostran.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prostran.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prostran.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.prostran.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/481\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prostran.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}